Поиск в словарях
Искать во всех

Краткий русско-английский словарь - щёлк

 

Перевод с русского языка щёлк на английский

щёлк
м. разг.
crack; (пальцами) snap (of the fingers)
Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  муж.разг. cracksnap (of the fingers) (пальцами)snap click ...
Большой русско-английский словарь
2.
  (1)-а, м. Разг.Короткий, резкий звук от удара, выстрела, действия какого-л. механизма и т. п.{Марианна} заперлась — и послышался щелк ключа. Тургенев, Новь.{Мальчик} наступил на какую-то дощечку, из-под нее с упругим щелком выскочила зеленая сосновая шишка. Нагибин, Комаров.(2)междом.1.Употребляется звукоподражательно для обозначения отрывистого звука, производимого щелчком.Щелк, щелк… — один дилижанс поскакал… щелк, щелк — другой поскакал за ним. Герцен, Былое и думы.2. в знач. сказ. Разг.Употребляется по значению глаголов: щелкать и щелкнуть.— Нагайкой его {коня} по боку щелк. Лесков, Очарованный странник.— Я первого человека убил в четырнадцатом году. --Сижу, немец ползет, нос поднял, я — щелк, он и свалился набок. А. Н. Толстой, Хмурое утро. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины